Showing posts with label language nerdiness. Show all posts
Showing posts with label language nerdiness. Show all posts

Wednesday, June 1, 2011

Lost Potential


When I told my graduate advisor I was hoping to teach at a community college, he asked me why I wanted to throw my career away.

“I want to teach someplace where everyone can go to school and where people are a little more equal with each other,” I said. “I don’t like all the hierarchy at the university.”

He gave me a pained look, like he had had this conversation before. “Everyone comes to a point in life when we must let go of our youthful ideals,” he said. “We need to make certain sacrifices in order to live a comfortable life.”

I’m embarrassed to say, these might have been somebody's youthful ideals, but not mine. In my youth, I loved the hierarchy of the university. Everyone has their rank and everyone knows their place. Tenured professors are at the top, then untenured ones, lecturers, graduate students, then undergraduates. And under them are all those who serve the academics: the poor janitors and cooks and security guards and secretaries who don't even know just how lowly they are, on the fringes of the real business of generating knowledge.

When I was an undergraduate, professors were nothing less than rock stars, amazing lucky bastards who had defeated insurmountable odds to achieve my dream job. I longed for the day when I would become one, when I would write the great, barely-comprehensible works of esoterica that would revolutionize literary studies for its rarified cadre of devotees and make me a household name in a very small, elite number of households.

As this dream became closer to a reality, it began to lose some of its luster. During graduate school, I worked as a cashier in a grocery store on weekends, and I found myself more comfortable with my coworkers than my graduate student colleagues. Many of my closest friends never finished high school. It didn’t matter. In the store, they were judged by how well they worked, how reliable they were, and how kind, how funny and clever. By the standards of the university, these workers would be off-the-charts low. If they enrolled in college in their mid-twenties, they would be “re-entry” students, the most marginalized sorts of undergraduates. They would never be the kind of people who really mattered at a university, the rock stars, recognized experts in their fields, people who demanded awe and respect.

A lot of my grocery store friends attended school at the local community college. There they paid affordable tuition to take classes with other students who were as varied as the workers at the store: young, old, parents, retirees, people starting over after layoffs or divorces, people from other countries. No one judged them because they hadn’t taken the traditional route straight from high school to college. All of them were untraditional in some way, and they all treated each other with respect. It sounded like a utopia to me: you mean you could take college classes without all that hierarchy? You could just pay your tuition, go to a class, study, all without being above somebody and below somebody else?

But once I started teaching at a community college, I saw that the students do have a sense of hierarchy, a hierarchy of institutions of higher learning, and they are at the bottom. My school is called Las Positas, but the students call it College Behind Costco, Thirteenth Grade, Lost Potential.

Having experienced both prestigious universities and community colleges, and having taught at both, I think the students get as good, or better, educations at the community college, where undergraduates are at the center of the institution instead of at the bottom.

When I taught at the university as a graduate student instructor, I was told repeatedly: don’t focus on your teaching. There were cautionary tales about young associate professors denied tenure because they had succumbed to the temptation of prioritizing their classes. There were the lessons we received in our single pedagogy course: don’t get too involved with your students. Don’t let them talk to you about their problems. They will try to suck your energy; don’t let them.

Talk to anyone trained to be a professor, and this ideology is evident. People in Ph.D. programs considering community college employment often say to me, “So, to get tenure in a community college, you don’t really need to publish that much.”

“You don’t need to publish at all,” I say. “All they care about is your teaching.”

“So, like, publications would look nice but that’s not their priority,” they say.

“No,” I say. “They don’t care at all about publishing. They would think of it as okay as long as it didn’t interfere with your teaching.”

They nod in understanding, but I can see that they are still perplexed, maybe even skeptical. How could they not care about publishing, I imagine them thinking? What else is there?

Community colleges are like bizarro universities. When I tell my colleagues that working at a community college was seen as throwing away my career, they are incredulous. But you’re still in academia, they say, baffled.

“They don’t consider community colleges to be academia,” I say. “They consider them to be teaching.”

For an academic researcher, our students would be the worst kind of distraction, teeming with the needs and demands that my pedagogy teacher warned me about. There are students with learning disabilities who flourish with some extra time and attention from their teachers, and there are students with such severe disabilities that some of their teachers question whether they should be in college. A high percentage of the students have lived through horrible trauma: medical crises, the death of siblings and parents, acute poverty and homelessness. Students come to my office hours with complaints ranging from family quarrels to mental health issues to car troubles to domestic abuse.

I remember similar students in the university. I would deflect their complaints, create distance, give them some canned speech about how everyone has personal troubles and we can’t allow them to interfere with our education. Now I can’t avoid these students and try not to get involved. Getting involved is part of my job description.

The worst part about teaching at a school that accepts everybody is that we have a large proportion of students who don’t care about their studies. Their parents are making them go, or they need to go to stay on their parents’ insurance plans, or they don’t know what else to do with themselves. They treat their studies as a chore and their teachers as bossy parents. They tell you that the reading assignments aren’t interesting, and when you ask them what topics would interest them, they say, “None, I guess.”

I always considered these students to be the major downside to teaching at a community college. But lately, many of my well-educated friends have confessed to having been these students in the past.

“Oh, that was me,” said a friend who is now working on a Ph.D. “When I was eighteen, I didn’t care about my community college classes at all. But later, when I was a little older and ready to go back, I knew where to go.”

That’s why I love community college. It is the opposite of the university, where everything rides on our performance for four years, where there’s no time for confusion and illness and insanity and waffling, where we will waste thousands of dollars if we mess this up. It’s not rock-star college; it’s garage-band college. It’s college for whoever wants it, whenever they want it, and if they need to leave for a while, it will still be here when they get back.

By the time I finished graduate school, I had even convinced my advisor of how great community colleges are, and he supported me in my new career. For me and for my students, it’s exactly the right place to be.

The illustration depicts a cover story from Las Positas College's Naked Magazine.

Sunday, April 3, 2011

Getting in There


“I was thinking about your fight,” my friend Jim said to me.

It was one week after the fight. I had lost. Everything was great for about five days. I went to sparring class the day after the fight and sparred as well as I ever had. I couldn’t stop eating like I was cutting weight. Nothing but steamed vegetables and small portions of lean meat seemed like food. I couldn’t bring myself to drink more than half a glass of water at once. I kept waking up in the middle of the night wanting to do pull-ups. I was as high as a roundhouse kick to the head.

Then on Friday came the crash. I could barely pull myself out of bed. I couldn’t stop crying. I was sure my cat was going to die. And I was right—she died two weeks later. Everything was totally, totally messed up. I was a failure.

I ran into Jim while I was running errands on Saturday. The last thing I wanted to talk about was the fight. “Yeah, so I was wondering,” he asked. “How come you never kicked the girl really hard?”

I didn’t know what to say. Because she was flitting around really fast like a 110-pound girl can do and it was a little tricky to kick her at all? Because it was a tournament scored on points, so I was trying to kick her often, not hard? Because it looks a lot more impactful when you kick someone standing still holding a pad than a skinny little body in constant motion?

“I don’t know,” I mumbled. Truthfully, I was surprised to learn that I hadn’t kicked her hard. It was like asking a stand-up comedian why he didn’t tell any funny jokes.

I told one of my coaches about it later. “It’s easy to criticize someone’s fight," he told me. "What’s hard is to get in the ring and do it yourself.”

That’s something fighters say a lot: you have to give a person respect just for getting in there. Before I competed, it was one of those abstract things I understood in principle. It’s brave to fight a stranger in front of an audience. On that level, I understood it well, because I was too scared to do it. But afterwards, it meant something different. You can prepare as much as you want for a fight, but you have no idea what will happen once you are in the ring, who you will be fighting, or how you will be judged.

Martial arts teachers have to remind their students of this because the potential for thoughtless shit-talking is so high in a situation where new students are learning to critique their own form and technique. I’ve seen people running their mouths after tournaments: Bill should have kept his hands up better, a new student will say, shaking his head in disappointment. If the teacher overhears this, he’ll raise an eyebrow and say, I didn’t see you in that ring.

I have to be that teacher myself in my writing classes, talking students out of making comments that are thoughtless, insulting, or inane as they critique each others’ essays. Students who will readily admit that they don’t know how to use a comma and have never read an entire book are happy to slam away at other people’s writing with all the contempt of a New York Times critic. Anything that expresses an opinion is a rant, anything with complex sentence structures is torture, anything from before World War II is Old English.

They’re even worse about each other’s writing. On their peer response sheets, I had to make a rule against answering nothing to the question, What is the strongest part of the essay? Granted, there are many students who love to praise their classmates’ writing with as much unilateral enthusiasm as others like to criticize it. Neither approach will provide much useful help for a writer trying to improve a draft.

It’s easy to criticize other people’s writing—much, much easier than writing something oneself. Many of the things that aren’t working in writing are glaringly apparent, just like the things that aren’t working in a fight, and both give bystanders a sense of entitled outrage:

This paragraph doesn’t make any sense!
That guy kept punching you in the face!
You don’t have a main point!
Your kicks weren’t landing!

It’s easy to spot these obvious design flaws. Giving constructive feedback is more challenging. I know this as well as anyone. Constructive feedback is my job, and the fact that I give it quite well means I get paid one of those cushy, union-inflated government salaries. It’s not easy to look at a rough piece of writing, relax enough to make out the contours of what the author is trying to say, determine which parts are creating that meaning and which are detracting from it, and advise the author what to keep and what to change. I don’t want the students to be perfect at it. I just want them to turn off that automatic voice, the one that feels entitled to understand everything instantly and takes a confusing idea as a personal affront.

I think people are extra crotchety when critiquing writing because writing invades our brains, and so we take it very personally when we don’t like it. When we disagree with it, it has violated the sanctity of our thoughts by making us narrate the offending words. When we find it confusing or unclear, it has exhausted us by making us work to decode it. If, god forbid, we are forced (like my students) to read the entirety of something we dislike, we consider it as a waste of our precious time and brain cells, viewing it with a sense of persecution that we would never aim at reality television, marijuana, or Farmville.

Now that I’ve written a draft of a novel, I’ve gotten all kinds of responses, many positive, many critical. I’ve been lucky not to get too many mean ones, because the novel is only being read by people I know and who care about me. Occasionally I get one that hurts a little, though, because the person has rejected the novel wholesale:

I wasn’t sure what the point was.
I just didn’t like any of the characters.
I thought, why am I reading this?

Even though this kind of absolutely critical feedback is a little painful, I don’t mind it or feel upset at the people who voice it. When you put a piece of writing into the world, you expose yourself to far, far worse than that. Just like when you fight, you potentially expose yourself to be the idiot who got the crap beat out of him in front of an audience.

These are legitimate reactions when reading a book, and I’ve certainly felt this way about many books I’ve read. I probably wouldn’t tell them to the book’s author, though, because I can’t imagine how the author would fix these problems, or that they should. There’s no way this book will ever appeal to me. Like many books, including many of the world’s most celebrated works of literature, it’s not about people or things that interest me. If asked, I would probably say, “I just couldn’t get into it,” or “It wasn’t the kind of book I like” and be done with it.

I didn’t used to be so diplomatic. When I was my students’ age, I did at times rip into a work that didn’t suit my liking, whether amateur or celebrated.

That guy’s essay was total pretentious gibberish.
Jane Austen? How can anyone stand all that quipping?

Once I became a writing teacher, I stopped subjecting works-in-progress to this kind of criticism. But published writing, writing that was projected out into the world for public consumption and critique, was fair game.

Now, having experienced a taste of the other side, of being the writer as well as the consumer of writing, I think I will be as careful when I speak about someone’s writing as I am when I speak about their fighting. Even if I don’t like what they wrote, I will respect the fact that they wrote it and remember that it’s easier to pick apart a fight than to get in the ring yourself.

Wednesday, June 30, 2010

Love is the Drug

My friend introduced me to a very useful but little-known word, limerence. It means the pain that we feel when we are obsessively in love with someone, when we can’t stop thinking about them, when our mood directly correlates with whether we’ve seen them and how we’ve been treated by them that day.

This term was coined by a relatively obscure psychologist in the Seventies, and it has no obvious etymological roots. This inscrutability mirrors the nature of the concept itself: like a prime number, the idea can’t be clarified by dividing it into parts. Nor is there any synonym in English that parallels the word’s meaning. The closest would be obsessive crush, or unreasonable pining, or love so bad it hurts.

And yet, in our culture that elevates romantic love over all other kinds, limerence is an everyday byproduct of our need to find our own mates, rather than having them assigned to us by our families or other social limitations like caste, class, or proximity. We can pair ourselves with virtually anyone, and this unending possibility leads to unending disappointment as we project ourselves into the lives of inappropriate and uninterested potential partners, wondering why they can’t see how great we’d be together.

Using the famous Eskimos-have-fifty-two-words-for-snow logic, you would think English would have dozens of words meaning obsessive, unrequited love, love that makes people anguished, insane, irrational, love that distracts us from every meaningful thing in our lives, that makes us irresponsible, unreliable, unproductive, that makes our lives into a long visit to the oncologist’s office, hoping with all our being for good news, crushed but not surprised when the news is bad.

But aside from limerence, we don’t really have a word to describe this state of being, which might explain why the emotion itself is so difficult to remember or relate to until we are experiencing it ourselves. Every time I find myself in this condition, I am shocked by how physical it is, how immune to reason, how distraught I can be over somebody who I have absolutely no claim over.

Nor do we have simple words to describe all the other extreme psychological and physiological consequences of attraction: obsessive elation, a feeling that nothing else matters besides seeing the object of our affection, the diminished importance of everything we usually care about, horrifying loneliness when the person leaves town for two weeks, the certainty that we could never be enough for this person, wanting to kill the person, wanting to kill the person’s attractive friend/coworker/second cousin, wanting to kill ourselves, the lacklusterness of everything else once the person is gone, the forgetting of what the purpose of life was and how we got through our days before we met this person.

What we do have, however, are hundreds of thousands of songs alluding to this sort of love, songs that are as blank and inscrutable as the word limerence itself, except when we are experiencing love-related derangement, at which point the lyrics suddenly light up with flagrantly obvious meaningfulness. For example, crazy and baby are the most commonly rhymed words in pop songs, despite the fact that they don’t rhyme at all.
You drive me crazy, baby.
I go crazy for you baby.
Love is crazy, pretty baby.
Our stubborn insistence on forcing these two words together shows how acutely we feel love as a mental illness. And the consciousness-altering effects of love are evident in all the songs that link the words or concepts love and drug:
Love is the drug for me.
You are the perfect drug.
I want a new drug, one that makes me feel like I feel when I’m with you.
These songs all seem to describe the pleasant part of the love-trip, the drug “that makes me feel like I feel when I’m with you” rather than the drug that makes me feel like my life is completely pointless without you. We have to focus on this aspect of love or we would come to our senses and go cold turkey, just as we go out drinking for the high, not for the hangover.

Still, there’s a new love-drug song out right now,“Your Love is My Drug,” that describes the negative side-effects:
I’m looking down every alley.
I’m making those desperate calls.
I’m staying up all night hoping,
Banging my head against the walls.
Songs like these show that we instinctively understand the connection between love and drugs, that love makes us completely out of our minds, that it’s a bunch of chemicals that make us feel this way.

We tend to minimize and dismiss this insanity, but we feel it, and we see its results every day: students dropping out of college over break-ups, people ruining their hard-earned careers by having affairs with their coworkers, politicians sneaking out of the country to be with their lovers when they are supposed to be governing, people walking in front of trains because they can’t imagine a life without the person who has rejected them.

These are serious drugs that have consequences as bad or worse than cocaine or heroin. But we can’t outlaw them or wage a war on them, because these drugs are in our own bodies, and we can’t get them out until we’re dead.

Friday, June 18, 2010

Verbal Jiu-Jitsu


“Are you challenging me to a fight?”

The statement above is an official sample of verbal jiu-jitsu, as sanctioned and promoted by the Gracie Brazilian jiu-jitsu empire. In their Bullyproof instructional video, Ryron and Rener Gracie explain how kids can use the principles of Brazilian jiu-jitsu to stand up to bullies. Their program emphasizes respect, self-discipline and restraint, and the avoidance of physical force. Verbal jiu-jitsu is one tool a child can use to assert dominance over the bully without getting into a fight.

This question was not what I had expected from the “verbal jiu-jitsu” section of the curriculum. I had anticipated a statement that would allow the child to stand up for himself—something like, “I am not going to do what you tell me to”— not an invitation for the bully to take a swing at him.

The Gracies explain that this is a strategic question that might produce several outcomes. The bully might answer in the negative, in which case he or she has effectively backed down and can’t continue harassing the child (according to the Gracies, although I envisioned alternate scenarios, like, “No, I’m just going to carry on making your life a living hell, if that’s okay with you”). Or the bully might answer in the positive, in which case he or she will have to make the first move in the fight, at which point the child is justified in defending him or herself. That’s when the physical jiu-jitsu comes into play.

In this way the question truly does mimic Brazilian jiu-jitsu, which anticipates a range of outcomes and responses in reaction to any single move. A jiu-jitsu lesson often sounds something like: You will pull on your opponent’s right arm with your left arm. If he steps his left foot forward, you will put your right foot behind his knee. If he kicks his leg back for balance, you will put your foot behind his opposite ankle. If he falls to the side, follow him and take his back.

So I suppose the question about whether the bully is actually looking for a fight is a good example of verbal jiu-jitsu. Rather than waiting passively and without a strategy, the child asks a question that could provoke several predictable reactions, and then prepares for each possibility.

Whenever I hear the term verbal jiu-jitsu, I wonder to what degree it is possible, or advisable, to view a verbal interaction as a martial art. On the one hand, we often face situations where we are trying to use language to achieve some end, to gain power over a situation or get something we want, and strategic use of language could help us do that. On the other hand, all dialogue can be seen as trying to get our own interests met; so how do we know when to call off the battle and just talk?

Most of the time that I hear the term—and I hear it a lot, mostly on NPR—it seems to refer to a use of language that is misleading or tricky, either in a positive way. A common statement like, He is a master of verbal jiu-jitsu, might be a compliment or an insult.

When I hear the use of the term to mean trickery, I often wonder what the speaker thinks jiu-jitsu is. The word jiu-jitsu means “the way of yielding,” which refers to using an opponent’s force against him, usually to trap him into a technique that causes pain and damage without much force, such as a joint lock or choke.

I imagine that the concept of verbal jiu-jitsu came from someone who actually knew what jiu-jitsu entailed, someone who observed similar uses of deflection and submission in language. But now, the concept of jiu-jitsu is as blurry as the line we are toeing—or is it towing?—in that other dying metaphor. It reminds me of a recent complaint, sent in by an NPR listener, about the use of the word kabuki to refer to something that is a sham, a performance that is just for show. These Japanese terms may lend an air of worldliness to our critiques of our own culture, but not if we don’t know what the words actually mean.

Occasionally, though, I see verbal jiu-jitsu used to mean something related to the actual principles of jiu-jitsu. One good example is from a website critiquing an exchange between President Barack Obama and Senator John McCain:
MCCAIN: I would just make one comment. Why in the world, then, would we carve out 800,000 people in Florida that would not be—have their Medicare Advantage cut? Now, I proposed an amendment on the floor to say everybody would be treated the same. Mr. President, why should we carve out 800,000 people because they live in Florida to keep the Medicare Advantage program, and then want to do away with it?

OBAMA: I think you make a legitimate point.

MCCAIN: Well, maybe….

OBAMA: I think you do.

MCCAIN: Thank you very much.
Despite some typos and spelling errors on the website, the person who called this verbal jiu-jitsu was actually working with an idea of dialogue as a martial art. He writes, “When Obama does not meet rhetorical force with force of his own McCain quite simply does not know what to do next and so he just stops.”

In other words, Obama is using the force of McCain’s attack against him. McCain expects a disagreement, and when he is confronted instead with an agreement, he rotely disagrees with it, which leads him to disagree with his own initial statement: “Well, maybe [I make a legitimate point],” he says. This reflects a classic martial arts principle: if your opponent pushes, you should pull; if he pulls, you should push. McCain pushed Obama, expecting him to push back—when Obama pulled instead, McCain lost his balance and fell on his face.

One other place this metaphor gets fully teased out is in a Wall Street Journal interview with David Mamet. The article’s title, “Mamet’s Jiu-Jitsu Isn’t Just Verbal,” refers to the playwright and filmmaker’s six years studying Brazilian jiu-jitsu, which was the topic of his movie Redbelt.

In contrast to its title, the article spends quite a bit of time explaining how Mamet’s jiu-jitsu is verbal. Most obviously, as a playwright, he is known for his obsessive focus on the slipperiness and trickiness of language.

In the article, Mamet explains how he applies lessons from jiu-jitsu to conflicts in his regular life. For example, when Mamet was betrayed by a friend, he asked his teachers how he should handle the situation.

"My teacher Renato, of course, came back with 'Don't carry someone else's weight. Let him carry the weight; let it come back to haunt him.' This is one of the central tenets of jiu-jitsu. When you carry the other person's mass you tire yourself and so lose your ability to think clearly. That was the group's way of telling me to let the situation go, to walk away—which I did."

But when Mamet uses so-called verbal jiu-jitsu on the interviewer, he really just gives obnoxious, evasive answers to the interviewer’s questions. When the interviewer asks how Redbelt relates to Mamet’s other work, Mamet responds, “It’s later.” When the interviewer asks if there are differences between the use of language in this film from his earlier ones, Mamet responds, “None.”

The interviewer considers these deflections—which many people would just call rude—to be linguistic martial arts moves: “Mr. Mamet proved as slippery as a well-oiled grappler,” he writes, in preface to this section of the article.

This made me wonder, when we think we are being martial artists with our speech, how often are we just being rude and obnoxious?

Like Mamet, and perhaps like most people who study martial arts, I have tried at times to apply these arts to verbal interactions. I sometimes feel a thrill of power as I sit through a heated debate at a meeting at work and keep myself from engaging in the pointless bashing of conflicting ideas against one another. I sink into a kind of meditation, waiting until all of their respective punches have been thrown. Then, if there is still time, and if I think I have anything productive to add that will help resolve the problem, I will say it. If not, I don’t waste my energy countering force with force.

I know this strategy is working because it’s had the unfortunate side effect of getting me dragged to a lot of meetings—I’ve been told that I am seen as a good mediator. However, I am often also told that I freak people out when I am sitting, blank-faced and disengaged, waiting for the arguers to wear themselves out. Which makes me wonder—am I like Mamet? When I practice the martial art of discussion, am I being strategic, or am I just being an asshole?

Ultimately, the idea of showing off one’s clever wrestling moves in conversation is misguided. With the exception of some boxers and professional fighters, who like to use talk to bolster their confidence, real martial artists don’t talk a lot. They listen, and they speak selectively. That’s the real verbal jiu-jitsu, knowing when you need to assert your views and when you don’t. I’m not always so good at it, but I’m learning.

Wednesday, April 21, 2010

Totalizing Systems

You might believe that God rules the universe, that every action occurs according to God’s will, that all decisions can be judged according to whether or not they comply with God’s prescribed set of morals, as described in the Bible.

You might believe that nothing exists outside of your own mind, that only your own thoughts are known to you, that everything else is an illusion created by your own psyche. Or you may believe that it is impossible to know for certain whether anything beside your own mind exists; and therefore, you will treat everything outside your own mind as though it does not exist, just to be safe.

You might believe that the laws of physics determine every action in the universe, including your actions, movements, thoughts. If you decide to jump off a bridge, it is because of electric signals in your brain set into motion at the time of your conception. If your psychiatrist convinces you not to jump off the bridge, her words, the thoughts that gave rise to them, your thoughts and actions in response to her words were all effects of the physical interactions of particles in your brains and bodies and in the universe around you, and all of this was determined at the beginning of time and cannot be changed any more than we can change the force of gravity.

When I was in college, I discovered a totalizing system that saved me from being stuck with the B grades that seemed to be my perpetual fate in my chosen major, English. When I started studying English, I wasn’t sure exactly how the graduate students who graded my essays wanted me to analyze works of literature. I would try to make causal arguments about the characters’ actions, or discuss the psychological distinctions between two characters. My graders were never impressed; they didn’t agree with my premises or the conclusions I was drawing from them.

Then I discovered a field of study that I was really, really good at: linguistics. And I figured out that the study of language could be applied readily to analyzing literature, because literature is nothing but language. I discovered that a whole tradition of structuralist and post-structuralist literary critics agreed with me, approaching literary texts as an assemblage of words and sentences, descriptions and metaphors, not as hypothetical worlds populated by imaginary people.

This strategy of interpretation became my doctrine, and it saved me from all the inane disagreements about character motivation that I had had with my graduate student instructors. Characters had no motivations, because the characters did not exist. No one could argue with this fact. One professor, my senior thesis advisor, would actually shoot me a guilty, apologetic look every time she made a statement like, “Hardy implies that Tess of the D’Urbervilles was raped, but a lot of readers think she really wanted to have sex with Alec.” She did not need to voice her acknowledgment aloud: Tess of the D’Ubervilles doesn’t want anything, except in the sense that Thomas Hardy’s narrator says that she wants it—she is nothing but a collection of words and descriptions, not a real person who can act in defiance of the author who created the illusion that she exists.

This approach to literary analysis seemed to be objection-proof. I wrote an essay about Proust’s Remembrance of Things Past that compared the similes used in the first half of the giant novel (comparisons to concrete objects) to those used in the second half (comparisons to abstract ideas). I invented some explanation of what this change meant, relating it to the novel’s themes of self-doubt and self-acceptance. I wrote this essay during the five hours before it was due; I was taking the class pass-fail, so my grade didn’t really matter.

I got an A, and some gushing commentary from my graduate student reader about what a solid analysis I had achieved. I knew why my grade was high: there was no easy way to argue against my analysis. I had carefully documented examples of similes from beginning to end; and who would want to bother going back into that giant tome to verify that the pattern I had identified was correct? By focusing on purely linguistic elements, which are the only factual truths about literature, I made myself invincible as a literary critic. Everything I wrote in college from this point on got a grade of A or even A+, all focusing on language-based truths that were impractical or impossible to refute.

I liked this newfound power—the power to wield a system that I had mastery of, one that impressed and confounded my professors, one that could be used equally on any text, because, ultimately, they were all cut from the same cloth, just a bunch of language.

By the time I got to graduate school, this way of thinking had gotten pretty old. Of course the characters didn’t really have motivations. Of course they didn’t have histories, families, futures, identities. But I was ready to write about those things again, anyway, illusory though they were, because they comprise the meaning of literature, and it occurred to me that I did not want to spend the rest of my career ignoring the point of what I was analyzing just to be invulnerable to criticism.

The idea that literature is nothing more than language was the first and last totalizing theory that I ever subscribed to. It isn’t a theory that applies to everything in the entire universe, as a true totalizing theory would. But it applied universally to every work of literature—in fact, to every written or spoken text.

Since the time I gave up my own theory, I have found myself on the wrong side of a number of others. One semester, I had a student who used to come to my office hours every few weeks to debate with me about Christianity, which he was a strong believer in; in fact, he was training to be a minister. I normally wouldn’t engage in religious debates with anyone, much less my student, but he was a strong and interesting debater and I liked hearing what he had to say.

“My moral system is absolute,” he would say to me. “I believe morality comes from God, so I can always defend my values and beliefs. If you believe that your morals are defined by your society, you have to accept that other societies have different morals. How are you going to tell them that it’s wrong to commit murder?”

He was right, of course: it is a messy process to make any moral argument when morality is relative. Your argument is likely to contradict itself at times, or end up anchoring itself in absolutes (“it is wrong to cause suffering”) that cannot be proven any more than my student can prove that God doesn’t want us to murder people. This is the nice thing about totalizing systems; they’re tidy and consistent and avoid hypocrisy.

The issue of absolute versus relative morality arises whenever we discuss conservative and liberal politics in my English classes. Conservatives know what they believe, and state it outright: We are for big-business. We are against abortion. We believe America is the greatest country on earth, and we support traditional American values.

Liberals tend not to state concrete beliefs, but rather systematic principles: We might not agree with what you say, but we will defend your right to say it. We are pro-choice (not pro-abortion). We believe it is important to respect other people’s beliefs.

Predictably, the conservative position is internally consistent, while the liberal one is conflicted. How can we justify respecting other people’s religions and cultures, except when they fundamentally disagree with our own values? Theocracy is okay; preventing women from getting an education is not okay. Communism is okay; suppressing the free speech of your opponents is not okay. Of course, in these cases, the values that are violated are part of what we call human rights, values we hold so sacred that we don’t even see them as values but self-evident morals. Which I believe we should, but I can’t explain that belief through recourse to any absolute morality. If someone asks me why I hold those values to be self-evident, I will ultimately have to respond that I just do. And that, of course, is a horrible basis for an argument.

If we wish to avoid such messiness, we must believe all sorts of counterintuitive things that will make consistency out of a messy world: that there is a god who cares deeply about our dietary habits and who we have sex with; that America is the greatest country on earth; that all of our actions and thoughts can be predicted by the laws of physics. These beliefs are orderly, and once we have embraced them, we will never be lost, illogical, confused, or frightened again.

Thursday, August 20, 2009

Sausage-Making



Legislation is like sausage. You want the outcome but you don’t want to see how its made.

This metaphor, sausage-making, has been all over the news for the last month as the federal government tries to create a health care plan. At first, the NPR announcers would explain the full simile every time they discussed the issue: You know, it’s like what they say about lawmaking…

Now they no longer bother to explain the origin of the metaphor; they simply refer to the legislating process as sausage-making. When the intricacies of one proposed health-care model get too complicated to discuss any further, the commentator dismisses the line of discussion with, It’s all part of the sausage-making process. Or when a guest expert is questioned on some flaw in his or her favored plan, the expert will say, But this is all just the sausage-making. The implication is that these details are so messy and unpleasant that the public would do better to just shut them out—cover our ears, shut our eyes, la la la I can’t hear you making that sausage—and enjoy the delicious outcome when it is delivered from the kitchen in its appetizing and seemingly sanitary state.

And yes, in this metaphor, the senate is the kitchen. The chefs are on August recess this month, so today I heard this on the radio: The Obama administration is still trying to make sausage even though there are no senators in the kitchen.

Clearly sausage-making has become a conventionalized term, a micro-cliché meant to encapsulate both the ugliness of the legislative process as well as the implication that the public would be better off not knowing about this ugliness. Like most clichés, it started with a clever idea but has now become a lazy shorthand, an expression that permits us not to dwell too long on its meaning.

This type of lazy analogy seems like a bad thing, but the analogies at the beginning of the sub-prime mortgage crisis were even worse. These analogies did not have a conventionalized meaning; instead, they were being used to actively argue for a particular course of action.

Think about it, the expert on the radio show would say. If your car is about to go off a cliff, you don’t slam on the breaks. You steer away from the cliff.

This, self-evidently, proved that the government should impose a moratorium on foreclosures. Or maybe it was that the government should not impose a moratorium; I can’t remember what the cliff represented exactly. The commentator didn’t have much time to speak, and in lieu of explaining why his plan would work, he used the metaphor. He probably thought that it would be attention-catching and memorable, which it was; unfortunately, I can’t remember his actual argument.

I heard so many of these analogies on the topic of the mortgage and banking crisis that I needed to write them down to remember them all:

The economy is like an ocean; it rises and falls, and consumers are like a boat… For a plant to grow, it needs sunlight and water; it won’t grow if you stick it in a closet… If a person is overweight, he needs to cut out unnecessary parts of his diet but not key nutrients…

All of these analogies would have been fine illustrations of an argument, but, in almost all cases, they were given as the main explanation in support of a particular argument. Why do you think regulations would stifle the creative forces of the market? Because the economy is like an ocean. Why do you think we need to invest government money in the housing market? Because the economy is like a plant.

I heard one analogy that I thought was actually helpful: “People say that the mortgage and banking sectors should be unregulated, that the market will regulate itself. You wouldn’t say that about the meat industry.” We regulate the meat industry because we know we can’t count on the market to protect something as important as our health; likewise (according to the analogy), we can’t count on the market to protect the public from poor lending practices and their disastrous results for the economy. This analogy, which compared regulation in several areas, actually seemed to be part of the argument, as opposed to a metaphor that was being inflated into something more.

The critical thinking textbook I teach from says this about false analogies: “In a false analogy, one compares two things in which the key features are different.” I always tell my students that I don’t quite agree with this definition, since almost any analogy compares things that are different; that’s the whole point of an analogy. The book gives an example of a mountain climber who argues that while his sport is dangerous, people die taking showers, too. The book claims that this analogy is false because mountain climbing and showering are different: “To construct a more convincing analogy, the mountain climber should compare the risk in mountain climbing with that in another high-risk sport such as race car driving.”

This suggestion seems strange to me. If the mountain climber’s point was that many daily activities contain an element of risk, why would he compare climbing to race car driving? What would it do for his argument to compare two similar things?

However, when I think about the metaphors used for the economic crisis, I start to agree with the authors of my textbook, that sometimes analogizing similar things is more persuasive than different ones. The housing industry works something like the meat industry, and it is helpful to compare the role that regulations play in both markets.

I believe that the purpose of the analogy is what determines whether it is false. When you’re trying to illuminate an abstract concept (such as the value and necessity of taking risks), you may need to bring together wildly different ideas and draw unlikely connections. Mountain climbing is nothing like taking a shower—and yet, how fascinating to think that many people die showering each year, and yet we never fear taking a shower, while we might fear mountain climbing based on one horrific story. So difference works in this kind of example.

However, when you are trying to advocate for a law or government policy, and your sole argument is a horribly oversimplified analogy, I’ll have to object: the economy is not a plant, a car, the ocean, or a sausage!

Friday, July 31, 2009

Names

It’s my third birthday, and we’re having a party in the courtyard of our apartment building. There is a cake. My parents tell me that it says “Happy Birthday, Karin.”

Karin, I think. That’s my name.


I once told my mother that I remember learning my name on my third birthday. “No,” she said, “That can’t be right. You knew it much earlier than that.”

Of course I did, I thought. That’s why I felt that strong wave of recognition when I heard it, a rush of new understanding. This group of sounds that I’ve been hearing for so long—it refers to me. It isn’t just any word. It is my word, my designated set of sounds and letters.

I suppose my memory wasn’t of learning my name, but of learning what it was to have a name. Out of all the types of words, names most pointedly symbolize the arbitrary nature of language, particularly first names. One of the basic rules of language is that words are meaningful because a community agrees upon a meaning. The choice of the word is arbitrary but customary. Even though the word chair has no inherent connection to the concept or material reality of a chair, and so is arbitrary in that sense, I still can’t just decide to call a chair a rocket ship or an air-chay if I want to be understood.

Names are different. Every person has a name that was given to them at some point, usually at birth, and that everyone else has to use to refer to that person. We can’t even refer to the person until we discover his or her name, so we have to learn new vocabulary every time we meet somebody. Naming children is one of the only opportunities we have for creating our own reference and imposing it upon the rest of the world, rather than accepting the set of words given to us by our language and culture.

Names are also different from other words because they are meant to have a unique referent; names refer to individual people, not types of people (such as doctor or diabetic). Most types of words refer to classes of things. Linguists like to use chair as an example, presumably because there is no inherent quality that makes something a chair other than that people think it is a chair (unlike a cat, which can be identified as a cat based on its DNA). Something is a chair because it shares similar features with other chairs: it has a seat, and usually legs, and perhaps arms, and you can sit on it, and someone built it expressly to be sat upon, and it might be near some other chairs or a table.

Names work the opposite way. I am called Karin, but this does not imply any similarity with other Karins, although we sometimes pretend it does, saying things like, She seems like a Karin.
Even though I may seem like a Karin, that’s not how I got my name. Our parents just choose them, and they are free to pick anything they want. It’s sheer meaningless luck that christens us Karin, or Isabella, or Amber, or Moon Unit. Yet this arbitrary collection of syllables will be unproblematically correlated with our identity, in most cases for the rest of our lives.

Sometimes names are chosen based on a system. In many African countries, names are based on days of the week; my friend Kofi’s name indicates that he was born on a Friday. Even so, when people say Kofi, they are not referring to the category of men born on Fridays. No one says, My friend is a Kofi, or Kofis are such nice people. The name still has a unique reference to whichever Kofi the speaker meant to describe or address.

We use names as though they are unique, although they usually are not. When I say Kofi, I am only referring to one particular person named Kofi, although I am well aware that the name presumably has other referents, at least three that I know of and presumably tens or hundreds of thousands that I don’t.

If you are the frequent illustrator of this blog, Adam Caldwell, then you recognize that there is another artist and art teacher named Adam Caldwell living across the bay from you in San Jose. If you are my coworker, Michelle Gonzales, your files occasionally get scrambled up with those belonging to a student at our school by the same name. And if you are my high school friend Sarah Johnson, then there is someone with the same name as you right within your circle of friends, so that whenever someone says Sarah Johnson, someone else inquires, Which one?

There are many other Karins, but I am the only Karin Spirn in the entire world; at least, all evidence indicates this to be the case. My last name is so unusual that, until recently, I was under the impression that only documented members of my family shared it. This impression stems from a childhood memory. Long before internet research was an option, my grandmother ordered a book that promised to list everyone with our last name in the entire country. I was at her house when the book arrived. She opened it with excitement, only to find that she knew every single person listed in the book. “Oh, there’s Uncle David,” she would say, thumbing through the pages, “and there’s my cousin Florence,” as my aunt and uncle looked over her shoulder and nodded in recognition.

In a prescient effort to make sure that I would be maximally Googlable, my parents added to this rare last name the unconventional spelling of my first name, and, incidentally, an unusually spelled middle name as well.

Growing up, many of my closest friends had unusual last names, so it never seemed odd to me. One of my best friends and I still reminisce about the substitute P.E. teacher who read our names off the role sheet with disdain: “Spirn and Tashker,” he said. “What ever happened to the good old days when everybody was named Smith and Johnson?”

Now when I want to know what my friends with unique names are up to, I can type their names into search engines and generate a list of information pertaining specifically to them. If I want to know what Sarah Johnson—either one of them—is doing, I’m pretty much out of luck.

For those of us with unique (as far as we know) names, the illusion of our name being inherently connected to our identity is complete. I know that the word chair is not inherently connected to the concept or object of a chair, because if I go to France, it will be called a chaise, and if I go to Mexico it will be a silla. But when someone says Karin Spirn, I imagine that this name encompasses my identity and is synonymous with me. I would be highly disconcerted to discover another Karin Spirn, or even a Karen Spirn, out there in the world; she would have stolen my identity.

What would it be like, I wonder, to have the anonymity, or perhaps I should say the omninymity, of Sarah Johnson? I like to imagine that I would be less narcissistic, less convinced of my own uniqueness or specialness. That I would have a greater sense of my fundamental similarity with other people, people who shared not only emotions and experiences with me but even shared, in some linguistic sense, my identity.

It’s hard to say, though—I can’t really envision what it’s like to be anyone other than Karin Spirn.

Thanks to the inimitable Adam Hunter Caldwell for the illustration.

Saturday, July 18, 2009

Adverbs

If you’re not a creative writing teacher, you might not have noticed that the adverb is under attack. Literary style guides encourage writers to scour their writing clean of adverbs, which reek, they say, of description.

While it might sound like a desirable thing to the uninitiated, modern trends in literary technique hold that describing something is the worst thing an author can do in a work of fiction. Show, don’t tell, the saying goes. The act of telling, we can infer, lacks credibility: it’s all talk, no action. It reminds me of another saying, this one beloved by hypermasculine athletes: Don’t talk about it. Be about it. It’s easy to disdain those who tell, those literary lightweights who deign to use descriptive words as some sort of cheap shortcut to describe things, things like characters and settings that should be making their attributes known through their actions and not the author’s words.

Based on this distaste for description, the style fascists preach all-out adverbial genocide: go through your writing and cut out all the adverbs, they instruct—mercilessly.

Detractors of the adverb use it as a way to shame the writers who rely heavily on its use. Elmore Leonard boasts, “I have a character in one of my books tell how she used to write historical romances ‘full of rape and adverbs.’” Stephen King wrote that J.K. Rowling “never met an adverb she didn’t like.” He meant this as a criticism: a writer who likes words, but the wrong kind of words. Loving a strong, manly action verb would never earn her this kind of derision. Why did they never teach us about this hierarchy back when we were doing our mad libs and memorizing our parts of speech, that some categories of words are inferior, déclassé, that their use will relegate our writing to descriptive drivel suitable only for the unrefined masses?

When I read these attacks, I feel a maternal desire to protect the poor little adverbs, to defend them from the erudite bullies who want to terrorize them out of existence. Don’t listen to those jerks, honey, I want to say to them. You’re beautiful too.

How can we dismiss a part of speech that includes such graceful, succinct words as swiftly, curtly, cruelly? Or the luscious, gratuitous decadence of lasciviously, acrimoniously, presciently? Or the functional practicality of yesterday, tomorrow, soon, never?

I love adverbs for the very reason that makes them so detestable: they add a lot of meaning in a small space. The way they do this is seen as wrong: it is too forceful, too invasive, too representative of the author’s own voice and not the subject matter at hand. It’s prescriptive: telling us what to think rather than leading us to draw our own conclusions.

But I love this thick, opaque layer of meaning, painted in rough, heavy strokes. Adverbs add in the wry voice of the author, often at odds with the actions of the characters, in a lo-fi act of unapologetic commentary.

Here’s an example. Let’s start with a nice, spare, Hemingwayesque story without any description:

Fred kissed Joseph.

As far as I’m concerned, this story already has everything it needs: two boys with nice names kissing each other. But that caters to my specific interests; perhaps it’s a little too sparse for the general public. Imagine if we add an adverb:

Fred kissed Joseph passionately.

I still like this one, but I grant that it’s a little boring. It’s also a little redundant, since kissing might be assumed to be a passionate activity unless otherwise specified. In my mind at least, Fred and Joseph were already kissing with great passion, and lots of groping and tongues, well before I inserted that gratuitous bit of description.

But adverbs that contrast their verb rather than reinforce it can create their own stories. I love the stories created by these adverbs:

Fred kissed Joseph distractedly.
Fred kissed Joseph dutifully.
Fred kissed Joseph disingenuously.
Fred kissed Joseph miserably.

These sentences might be a little less sexy, but they show tension and conflict and the snarky voice of the author. I would never want to give up my right to prescribe that, as he kisses Joseph, Fred is miserable, distracted, or disingenuous.

My favorite adverb—in fact one of my very favorite words—is ostensibly. As in:

Fred loves Joseph…ostensibly.

This word might be the worst type of literary offender. It doesn’t even go so far as to describe anything, except the author’s doubt concerning the accuracy of the verb.

The government ostensibly has our best interests in mind.
My students have ostensibly finished reading Macbeth.
My love of kickboxing is ostensibly healthy for me.

It’s such an innocuous word and yet so snide, suggesting simultaneously that something is supposed to be the case and yet is likely not the case.

When I become famous and write my own guide to literary style, I will encourage authors to use adverbs flagrantly, exuberantly, unapologetically. We should appreciate their beauty as words, incorporate them lovingly into our prose. And most importantly, as with all the words in our writing, we should make sure to always use them consciously and deliberately.

Thanks to Adam Caldwell for the non-orthographic aspect of the illustration.